老太婆一路走來，撿到了一隻草鞋。她走進一個村子，懇求說：“請您讓我住一晚上吧！”
　　
　　“好，住吧，———睡覺(sleep)地方是不能隨身帶的。”
　　
　　“可是我把草鞋放到哪兒去呢？”
　　
　　“放在長凳子底下吧。”
　　
　　“不行，我的草鞋在雞窩裏呆慣了。”
　　
　　她於是把草鞋跟母雞(hen)放在一塊兒。
　　
　　第二天早晨，她起來就說：
　　
　　“我的母雞在哪兒啊？”
　　
　　“什麽話，妻子婆，”莊稼人對她說，“你不是隻有一隻草鞋嗎！”
　　
　　“不對，我有一隻母雞！你要是不願意給我，我就到公堂去告你！”
　　
　　這一來，莊稼人就把母雞給了她。
　　
　　老太婆持續一路往前走。她走了又走，天又黑了。她走進一個村子，懇求說：“請您讓我住一晚上吧！”
　　
　　“住吧，住吧，———睡覺地方是不能隨身帶的。”
　　
　　“可是我把母雞放到哪兒去呢？”
　　
　　“把它跟我們的母雞關在一塊兒過夜吧。”
　　
　　“不行，我的母雞跟———跟鵝呆慣了。”
　　
　　於是她把母雞跟鵝放在一塊兒。
　　
　　第二天她一路來：
　　
　　“我的鵝在哪兒啊？”
　　
　　“你的什麽鵝啊？你不是隻有一隻母雞嗎！”
　　
　　“不對，我有一隻鵝！你把鵝給我便罷，要是不給，我就到貴族那裏去告你！”
　　
　　鵝就給了她。
　　
　　老太婆帶了鵝，持續一路往前來。天又黑了。老太婆去借住一晚上，又問：“可是您讓我的鵝在哪兒過夜呢？”
　　
　　“讓它跟我們的鵝關在一塊兒好啦。”
　　
　　“不行，我的鵝跟綿羊(sheep)呆慣了。”
　　
　　“那麽，你就把它跟綿羊關在一塊兒吧。”
　　
　　老太婆於是把鵝跟綿羊放在一塊兒。
　　
　　過了一晚，早上她問：
　　
　　“把我的綿羊給我！”
　　
　　“什麽話，什麽話，你不是隻有一隻鵝嗎！”
　　
　　“不對，我有一隻綿羊！你不給我綿羊，我就到省長那裏去告你！”
　　
　　沒有辦法———綿羊就給了她。
　　
　　她帶了綿羊，持續一路往前走。天又黑了。她又借住一晚上，說：“在家的時候，我這綿羊跟牛呆慣了，把它和你們的牛關在一塊兒過一晚上吧。”
　　
　　“好吧，就讓它跟牛過一晚上吧。”
　　
　　早上老太婆一路來：
　　
　　“我的小牛(calf)在哪兒啦？”
　　
　　“什麽小牛？你不是隻有一隻綿羊嗎！”
　　
　　“我什麽也不知道！我有一隻小牛！你把小牛給我便罷，要是不給，我就到最高的國王那裏去告你！”
　　
　　主人傷心了一陣，———沒有辦法，就把小牛給了她。
　　
　　老太婆把小牛套在雪橇前麵，她坐著車子一路走一路唱：“草鞋換來一隻雞，母雞換來一隻鵝，公鵝換來一隻羊，綿羊換來一隻牛……走哇走哇小公牛(bull)，走哇走哇小草包，雪橇不是我們的，牛軛不是自己的，別站住哇———快快跑吧……”一隻狐狸(fox)向她走過來：“帶我走吧，奶奶！”
　　
　　“坐到雪橇上來吧。”
　　
　　狐狸坐上雪橇，和老太婆一塊兒唱起來了……“走哇走哇小公牛，走哇走哇小草包，雪橇不是我們的，牛軛不是自己的，別站住哇———快快跑吧……”一隻狼(wolf)走過來：“奶奶，放我上雪橇吧！”
　　
　　“坐上來吧。”
　　
　　狼坐上去了。她們三個一塊兒唱起來：
　　
　　“雪橇不是我們的，
　　
　　牛軛不是自己的，
　　
　　別站住哇———快快跑吧……”
　　
　　熊走過來：
　　
　　“放我上雪橇吧！”
　　
　　“坐上來吧。”
　　
　　熊一屁股坐在雪橇上，壓斷了車杠。老太婆說：“狐狸，你到樹林(wood)子裏去，帶一根車杠返來！”
　　
　　狐狸走進樹林子，帶返來一根白楊樹樹枝。
　　
　　“白楊樹樹枝不合做車杠。”
　　
　　老太婆吩咐狼去。狼走進樹林子，帶返來一棵彎彎曲曲黴了的白樺樹。
　　
　　“彎彎曲曲、黴了的白樺樹不合做車杠。”
　　
　　老太婆吩咐熊去。熊走進樹林子，拔起了一棵大樅樹———好輕易才把它帶返來。
　　
　　老太婆生氣了，就親自去找車杠。
　　
　　她剛走開，熊就撲到小牛身上去把它壓死，狼剝下它的皮，狐狸吃掉它的腸子。接著熊啦、狼啦，另有狐狸啦，用草塞在牛皮裏麵，讓它站在雪橇旁邊，它們管自己溜走了。
　　
　　老太婆帶了車杠從樹林子裏返來，把它裝好，坐上雪橇，唱道：“走哇走哇小公牛，走哇走哇小草包，雪橇不是我們的。
　　
　　牛軛不是自己的，
　　
　　別站住哇———快快跑吧……”
　　
　　可是小牛一動也不動。她用鞭子去抽小牛，小牛倒下來了。
　　
　　老太婆這才曉暢，小牛隻剩了一張皮。
　　
　　老太婆哭起來了，隻好獨自一個人上路了。

(责任编辑：曆史)