B站科普區字幕組@青知字幕組宣布退圈刪號 建議提前下載視頻保存 – 藍點網

曾經在 B 站非常活躍的科普區字幕組 @青知字幕組昨天晚上發布消息宣布退圈，未來 2~3 周將注銷賬號，這意味著自 2017 年以來發布的所有視頻都會被刪除。

青知字幕組長期以來主要是搬運 YouTube 上各種科普類視頻並添加中文字幕，其中最多的就是在 YouTube 上有 2230 萬訂閱者的 Kurzgesagt 頻道的視頻。

該字幕組主要成員原本都是在校學生，翻譯也隻是愛好長期以來用愛發電，現在的問題是這些學生已經畢業都有了自己的工作和生活，因此字幕組頻道也基本停止更新。

要刪號的原因則是原組長 Nico 使用自己的身份綁定的 B 站賬號，現在因從事自媒體行業需要重新注冊賬號，但由於無法解綁實名重新注冊賬號，暫時唯一的方法就是直接注銷賬號重新注冊了。

盡管字幕組已經準備 @青知字幕組紀念號 並搬運部分高播放量的視頻到新賬號，不過其他視頻可能在注銷後都會被刪除，用戶再想找高質量的翻譯可能有點難度。

所以對於科普內容感興趣的用戶建議使用 B 站相關的下載器，直接將該賬號的所有視頻都下載到本地保存，未來想要觀看的時候也可以隨時拿出來。

附相關下載器：

• 更好用的 B 站下載器 DownKyi 嗶哩下載姬 批量下載/轉換/音頻分流等

(责任编辑：三聲緣)