翠竹村以擁有鮮豔的竹林而聞名於世。熊貓擔任村長後做的第一件事就是明確規定，誰也不可以到竹林裏去砍竹子，違者重罰。

　　一天，熊貓村長的寶貝兒子拿著一把小砍刀，偷偷來到竹林裏，砍了一根細細的小竹子，拿回家做釣魚竿。熊貓村長發現了，非常生氣，要嚴厲處罰它。

　　山羊(goat)、灰兔、金鹿、黑狗知道後，紛紛前來為它的寶貝兒子求情。

　　山羊對熊貓說：“多大的事啊，不就一根小小的竹子，下次不砍不就可以了嘛！”

　　熊貓想想也有幾分道理，不就是一根小小的竹子嘛，能有多大事啊！於是，它服從大家的發起，沒有對兒子采取任那邊罰。

　　第二天，黑狗去竹林裏偷偷砍了兩根竹子，被熊貓村長當場抓住了，要對它進行處罰。黑狗不服氣地叫道：“憑什麽處罰我？你兒子不也拿了一根竹子嗎，怎麽不處罰它？”

　　熊貓頓時語塞，眼睜睜地看著黑狗把竹子拿回了家。

　　第三天，熊貓村長雖然親眼看到金鹿、灰兔拿著砍刀，到竹林裏去砍竹子，卻沒有任何理由上前阻止。

　　短短幾天時間裏，一片竹林就被砍得麵目全非了。

　　熊貓村長因為治理無方，被撤職處分。離開翠竹村的那天，熊貓沉痛地對兒子說：“我錯就錯在當初沒有狠狠地處罰你，開了一個極壞極壞的頭啊！”